Ронни Энн отправилась в Мексику в предвкушении празднования своего двенадцатилетия. Путешествие обещало быть незабываемым — новые места, старинные истории, возможность увидеть древние мексиканские храмы и ощутить на себе атмосферу таинственных местных обычаев. Но её день рождения принимает совершенно неожиданный оборот, когда Ронни, исследуя окрестности одной из гор, случайно освобождает полубогиню, которую веками удерживали в заточении. Сбежавшая из-под вечного каменного плена полубогиня — существо древнее и загадочное, и её появление мгновенно нарушает природное равновесие, ведь она хранит в себе невероятную силу. Для Ронни это открытие становится не просто удивительным, но и пугающим: на её плечи ложится огромная ответственность. Только её семья — носители древних традиций и знаний — может помочь исправить ситуацию. Но всё не так просто: это путешествие в неизведанный мир, где мифы и реальность переплетаются. Полубогиня рассказывает Ронни о своём народе, о давних союзах с природой, которые давно забыты людьми. Девочка с интересом слушает её истории о древних ритуалах, о том, как когда-то богам и людям жилось в едином мире, о забытой магии, существующей в каждом элементе природы. Вместе они отправляются на поиски способа восстановить баланс, посещая древние храмы и следуя по стопам древних предков Ронни, чтобы найти ключ к решению. С каждым шагом Ронни начинает глубже понимать свою связь с природой и значение родовых корней, которые ведут её по пути предков. Тайны, скрытые в храмах и старых реликвиях, приближают её к истинному пониманию собственного наследия. Становясь ближе к полубогине, она сталкивается с внутренними вызовами, познаёт свои страхи и преодолевает их, обретая смелость и решительность.