Когда Хеллбой и его напарница ступили на территорию этой зловещей деревни, им показалось, что мир вокруг них сгустился в едва различимый кокон тумана и шепота. Деревня, утопающая в плотных зарослях и обрамлённая величественными горами, выглядела как место, давно забытое временем. Дома с потрескавшимися стенами и окнами, завешанными занавесками с темными пятнами, словно наблюдали за ними, как молчаливые свидетели своих тайн.Местные жители, едва выглядывая из-за этих окон, исподтишка следили за незваными гостями. Их лица были бледны, глаза прятали страх и отчаяние. Все здесь казалось пропитанным ужасом, который таился в воздухе, как невидимая отрава. Жители шептались, когда Хеллбой и его напарница прошли по главной улице. На пути им попадались затопленные дождем грязные площади и гниющие колодцы, давно лишенные воды, но хранящие воспоминания о том времени, когда деревня жила без страха."Что-то в этой деревне совсем не так", пробормотала напарница, оглядываясь по сторонам. В ее голосе проскользнула тень напряжения. Хеллбой только усмехнулся, ощутив привычное предвкушение схватки. Ему приходилось сталкиваться с подобными вещами раньше, но нечто в этом месте настораживало его больше, чем обычно. То, как тени двигались по краям зрения, словно жили своей жизнью, и странные шорохи, раздававшиеся отовсюду.Главной целью Хеллбоя и его напарницы был Горбун — существо, обросшее легендами. Говорили, что он пришел из древних сказаний, существо, которое сумело перенести себя в мир людей и нашло способ использовать их слабости. Его сделки всегда были одинаковыми: с жаждой и отчаянием в сердцах люди обращались к нему за исполнением самых заветных желаний. Однако цена, как всегда, была слишком высокой. Душа в обмен на мгновение счастья — сделка, о которой многие потом жалели, но уже поздно.