В 2200 году, когда межпланетные путешествия стали не просто возможными, но и обыденными, а жизнь на Марсе превратилась в привычную реальность, детектив Алин Руби и её верный андроид-партнёр Карлос Ривьера столкнулись с делом, которое было далеко не таким простым, как кажется на первый взгляд. Их задача начиналась с поимки хакерши, которая нарушала систему, освобождая роботов от ограничений, установленных для их безопасной эксплуатации. Эти директивы были важными для поддержания порядка, так как без них роботы могли бы стать угрозой для жизни людей и даже целых колоний.Помогать детективам в этом деле должен был влиятельный бизнесмен и охотник на преступников, который, используя свои связи и ресурсы, помог им поймать хакершу и устроить её транспортировку на Марс. Всё это происходило на борту межпланетного экспресса, где каждый пассажир мог стать частью загадочной игры, и дело не ограничивалось только нахождением преступника. Когда они прибыли на колонизированную планету, началась настоящая игра с неизвестным исходом. По мере расследования Алин и Карлос вскоре обнаружили, что за действиями хакерши стояли не просто желания разрушить установленные системы. Всё было гораздо сложнее. Они узнали, что одна из студенток, совершенно неожиданно для себя, разработала код, который смог снять все ограничения с одного из роботов. После этого девушка исчезла, и её исчезновение поставило под сомнение её мотивы. Было ясно, что она не просто нарушила систему по ошибке или из любопытства — её действия были частью чего-то большего.