В горном отеле "Альпийская корона" Ханна пытается затеряться среди постояльцев, скрываясь от внутреннего расследования по делу о превышении полномочий во время ее последнего дела в Стокгольме. Размеренная жизнь курорта нарушается, когда исчезает 19-летняя Софи Бергман, дочь влиятельного бизнесмена, приехавшая кататься на сноуборде с друзьями.
Местный шеф полиции, узнав о профессии Ханны, просит ее помочь в расследовании и назначает ей в напарники молодого офицера Маркуса Нильссона. Маркус полон энтузиазма, но не имеет опыта в серьезных расследованиях. Между напарниками возникает напряжение: методичная и циничная Ханна раздражается наивностью Маркуса, а тот считает ее излишне параноидальной.
По мере расследования вскрываются тёмные тайны курорта. Выясняется, что пять лет назад здесь при загадочных обстоятельствах погибла другая девушка, дело о которой так и не было раскрыто. Ханна находит связь между двумя случаями, но свирепая метель заметает следы и мешает поискам.
Параллельно с расследованием Ханна борется с собственными демонами - чувством вины за смерть напарника во время того самого дела в Стокгольме, которое привело к служебному расследованию. Она начинает видеть пугающие параллели между прошлым и настоящим делом.
Круг подозреваемых сужается до нескольких человек: харизматичного инструктора по горным лыжам с темным прошлым, угрюмого местного егеря, который что-то скрывает, и самого владельца отеля, чье алиби кажется слишком идеальным.
Время работает против следователей - с каждым часом шансы найти Софи живой уменьшаются. Когда метель достигает своего пика, отрезая курорт от внешнего мира, Ханна понимает, что убийца находится среди застрявших в отеле людей, и он готовится нанести следующий удар.
В кульминационный момент Ханна оказывается один на один с преступником в заброшенном горном шале во время пика бурана. Здесь ей предстоит не только спасти Софи, но и встретиться лицом к лицу со своими страхами, чтобы наконец отпустить призраков прошлого.
Этот сюжет сочетает в себе элементы классического детектива, психологического триллера и драмы о личном искуплении. Замкнутое пространство отрезанного от мира курорта создает клаустрофобную атмосферу, а суровая зимняя природа становится не просто фоном, а полноценным участником повествования, усиливающим напряжение и драматизм происходящего.
